Noii povestitori

58% din obiectivul financiar a fost realizat / reached out of the financial objective
11.687,37 Lei din totalul de 20.000,00 Lei au fost strânși până acum!

Organizație/Grup de inițiativă

Cu Alte Cuvinte

Scurtă descriere a proiectului

Noii povestitori va spune istoria romilor tuturor copiilor – o istorie care rămâne încă invizibilă. Prinții care conduc romii dincolo de India, romii care rezistă sclaviei sau cei care apără România în al doilea război mondial sunt personaje care trebuie povestite, pentru că ele fac parte din istoria noastră colectivă.

Vom publica prima carte ilustrată pentru copii despre istoria romilor. Ne dorim ca această carte să le arate celor mici o istorie vie, care le poate influența pozitiv atitudinea față de diversitate. 

Cartea va fi creată de un scriitor și un ilustrator, alături de un istoric rom.

Vom dona 1000 de exemplare în școli, unde profesorii vor realiza activități de învățare privind diversitatea și antidiscriminarea, pe baza cărții și a  ghidul pedagogic conceput de asociația noastră.

Aceasta este a treia ediție a unei inițiative începute în 2017, cu scopul de a promova diversitatea în literatura pentru copii din România.

În prima ediție, poveștile a 12 copii din Ferentari au inspirat prima carte ilustrată cu personaje rome creată de autori români – “Povestea kendamei pierdute” (Adina Rosetti & Irina Dobrescu, Arthur, 2018). Cartea a câștigat Premiul Uniunii Scriitorilor din România în 2019. 500 de exemplare au fost donate către școli din medii defavorizate prin rețeaua Teach for Romania, alături de un ghid cu activități creative de lectură.

În a doua ediție, scriitorul Florin Bică și ilustratoarea Anca Smărăndache au imaginat-o împreună pe Nanata, într-o poveste universală despre acceptarea fratelui mai mic – metaforă a acceptării reciproce și a empatiei. Cartea în format digital este pusă la dispoziția tuturor cititorilor pe perioada pandemiei. 500 de cărți vor fi donate către grădinițe din medii defavorizate, prin asociația OvidiuRo.

Nevoia/problema căreia îi corespunde proiectul

Proiectul  Noii povestitori răspunde nevoii de educație pentru diversitate.

Pentru noi este esențial ca literatura pentru copii să fie ancorată în experiențe diferite, nu doar într-o singură realitate. Pentru copiii care de obicei nu sunt eroi de povești, această identificare este esențială: înțeleg că experiențele și realitatea lor sunt la fel de importante ca ale celorlalți. 

Este și mai important să subliniem necesitatea diversității în cărțile pentru copii și a educației interculturale în această perioadă de criză profundă, când romii sunt victime a nenumărate incidente legate de subiectul COVID-19 – discurs care instigă la ură, hărțuire online și alte forme de violare a drepturilor omului.

Un pas important înspre reducerea prejudecăților este introducerea în școli a istoriei romilor și a altor minorități din România. Programele școlare ar trebui să reflecte societatea multiculturală în care trăim și să modeleze comportamente care să respecte și să celebreze această diversitate.

Noua noastră carte și activitățile de învățare pe baza ei pot deveni, alături de alte metode de educație pentru diversitate deja existente, un factor de schimbare a stereotipurilor despre romi, oferindu-le în special copiilor și adolescenților de etnie un sentiment de apartenență.

Rezultate dorite în urma implementării proiectului

1. Creșterea numărului de cărți pentru copii create de autori locali care să reprezinte diversitatea specifică țării noastre:

– publicarea, în parteneriat cu o editură, și donarea a cel puțin 1 000 de exemplare.

2.Desfășurarea de activități de învățare/conștientizare privind incluziunea și antidiscriminarea:

– 1000 de copii vor primi cartea acasă și vor face împreună cu profesorii lor  activități de educație pentru diversitate pe baza ghidului

3.Nevoia reprezentării minorităților în produsele culturale din spațiul public:

– vom organiza 3 lecturi publice (în biblioteci, școli, în spațiile pentru copii din librării etc), la care vor fi invitați să le citească copiilor atât autorii, cât și voluntari dintre fundraiseri/donatori.

Echipe de înotători - fundraiseri

Inotatori Swimathon

Povestitorii


Obiectiv financiar: 20000 Lei

Lista donatorilor

Eugenia Gusilov

100,00 Lei 10/07/2020

mihaela manea

100,00 Lei 10/07/2020

Faceti o treaba minunata si ma bucur ca pot sustine acest proiect. Nu spun nu la conversatie in franceza. #français 🙂

Larisa Capisizu

80,00 Lei 10/07/2020

Roxana Nicolaescu

100,00 Lei 10/07/2020

Ioana Gramaticu

50,00 Lei 09/07/2020

Maria-Manuela Constantin

50,00 Lei 09/07/2020

Mihaela Bancila Pittman

200,00 Lei 06/07/2020

Mult succes!

Cristian Proistosescu

300,00 Lei 06/07/2020

Sofia N

50,00 Lei 02/07/2020

Suzana Dobre

100,00 Lei 02/07/2020

Brindusa Birhala

100,00 Lei 02/07/2020

mult succes si va imbratisez!

Raluca N

50,00 Lei 02/07/2020

Raluca Pop

200,00 Lei 01/07/2020

Mult succes!

Matthew Lowe

100,00 Lei 01/07/2020

Cristian Pop-Eleches

847,42 Lei 30/06/2020

Felicitari pentru proiect.

Gabriela Nenciu

240,00 Lei 30/06/2020

Oana Comanici

100,00 Lei 30/06/2020

❤️

Ioana Dumitrescu

100,00 Lei 30/06/2020

Sorana Toma

617,04 Lei 30/06/2020

La tot mai multe si mai diverse povesti!

Mihaela Pacurar

430,00 Lei 30/06/2020

Simina Dragos

51,97 Lei 30/06/2020

Anastasia Staicu

50,00 Lei 30/06/2020

Pentru magicienii care ne fac să vedem lucruri invizibile!

Girija Borker

430,00 Lei 29/06/2020

Great initiative. All the best!

Alexandru Stoian

200,00 Lei 29/06/2020

Joshua Dean

430,00 Lei 29/06/2020

Mihai Copaciu

500,00 Lei 29/06/2020

Bafta in ceea ce faceți!

Diana Dragomir

30,00 Lei 29/06/2020

Michelle N

150,00 Lei 29/06/2020

Mult succes si sa iasa o carte minunata!

Claudia Serbanuta

300,00 Lei 28/06/2020

Cristina Dumitru-Călinoiu

50,00 Lei 28/06/2020

Succes! Și așteptăm cartea și în bibliotecile publice! 🙂

Ioana Pop

100,00 Lei 28/06/2020

Paul Bota

100,00 Lei 27/06/2020

Delia Marinescu

50,00 Lei 27/06/2020

Hollie Harder

100,00 Lei 27/06/2020

Betty Blythe

215,94 Lei 27/06/2020

Laura Turcanu

50,00 Lei 27/06/2020

Iulia Dromereschi

50,00 Lei 27/06/2020

Nadia Gavrila

100,00 Lei 27/06/2020

Succes! 🙂

Bogdana Popa

50,00 Lei 26/06/2020

Monica Faltiska

100,00 Lei 25/06/2020

Adriana Stefan

100,00 Lei 25/06/2020

Un proiect minunat pe care il sustin din toata inima!

Adelina Rotaru

100,00 Lei 25/06/2020

Succes!

Daniela Stoican

50,00 Lei 25/06/2020

Foarte frumoasa initiativa!

Andrei Birladeanu

50,00 Lei 24/06/2020

Mult succes!

Andra-Ecaterina Boca

100,00 Lei 24/06/2020

Mult succes!

Liv Col

100,00 Lei 24/06/2020

Bravo! Va tin pumnii sa iasa minunat!

Ioana Lovin

80,00 Lei 24/06/2020

Camil Golub

80,00 Lei 24/06/2020

Cristina Pop

400,00 Lei 24/06/2020

Anca Rapeanu

80,00 Lei 24/06/2020

Anca Mereuta

200,00 Lei 24/06/2020

Minunate inițiative!

Diana Munteanu

30,00 Lei 23/06/2020

Klaudia Muntean

300,00 Lei 23/06/2020

Martine Voiret

200,00 Lei 18/06/2020

Great project. Good luck

Milli Abagief

50,00 Lei 15/06/2020

Silvia Niculae

5,00 Lei 12/06/2020

Știu că e o sumă mică și pur simbolică, dar cred enorm în proiectul vostru. ? Mult succes și felicitări pentru inițativă!

Anonymous

100,00 Lei 12/06/2020

Andra-Georgiana Tarara

80,00 Lei 12/06/2020

Anca Țintea

10,00 Lei 11/06/2020

Îmi pare rău că nu pot dona mai mult, dar sper să reușiți cu proiectul, e o inițiativă minunată!

Luisa Balaban

100,00 Lei 11/06/2020

Otilia Baraboi

200,00 Lei 09/06/2020

Bravo pentru ceea ce faceți!

Anonymous

200,00 Lei 09/06/2020

Razvan Sandru

100,00 Lei 09/06/2020

Simona Barbu

100,00 Lei 09/06/2020

Margareta Matache

200,00 Lei 08/06/2020

Anonymous

200,00 Lei 05/06/2020

Obiectiv financiar Swimathon

20.000 Lei

Bugetul total necesar pentru implementarea proiectului

20.000 lei (onorarii autori și print 1000 cărți) Lei

Durata proiectului

1 an (iulie 2020 - iulie 2021)

Website organizație/proiect

https://www.cualtecuvinte.com/

Date de contact (coordonator proiect)

Cristina Pîrvu
0744876192
cristina.s.pirvu@gmail.com